Mittwoch, 3. März 2010

愛猫TutとPETA広告に登場

[Authentie]

【「毛皮産業のために中国の犬猫多数が犠牲になってるんですよー、毛皮やめるかフェイク・ファーにしましょうよ」というキャンペーンの広告に 愛猫Tutと登場】


こういう毛皮を着てるんだよ:トーマス・クレッチマン、にゃんこと一緒

PETA広告、トップレスのクレッチマンが愛猫とポーズ

ハリウッド在住の俳優トーマス・クレッチマン(Zweiohrküken, キング・コング, バイオハザード2) 、動物愛護団体PETAドイツの反毛皮キャンぺーンに初参加。毛皮産業に反対する挑発キャンペーン広告「こういう毛皮を着てるんだよ!」のため、愛猫 Tut とLAで広告撮影。

トーマス・クレッチマンは大の動物好き。Tut のほか、2匹の犬、カメ、サカナ、ヒョウモントカゲモドキとアメリカの家で長年ともに暮らしている。

「環境や動物に対して敬意を払うべきだ」とクレッチマン。「毛皮産業は無防備な動物を食い物にしてひたすら利潤を追求しているだけ。たくさんの人が抗議に賛同して毛皮を使わないようになってくれるといいな!」

(略)


So trägt man Pelz
Thomas Kretschmann mit schnurrendem Pelz


Oben ohne, dafür mit seiner Katze posiert Kretschmann für "Peta".

Der in Hollywood lebende Schauspieler Thomas Kretschmann (Zweiohrküken, King Kong, Resident Evil: Apocalypse) engagiert sich erstmals für eine Anti-Pelz-Kampagne der Tierrechtsorganisation PETA Deutschland e. V. Zusammen mit seiner süßen Katze "Tut" posierte er in Los Angeles gegen die Pelzindustrie: "So trägt man Pelz!" lautet der Claim des Anzeigenmotivs. Thomas Kretschmann ist seit vielen Jahren ein großer Tierfreund. Neben "Tut" lebt er zusammen mit zwei Hunden, Schildkröten, Fischen und Leopardgeckos in seinem Haus in den USA.

"Wir sollten uns der Umwelt und den Tieren gegenüber respektvoll verhalten", so Kretschmann. "In der Pelzindustrie geht es ausschließlich um Profitgier, und das auf Kosten von wehrlosen Tieren. Ich hoffe, dass sich viele Menschen meinem Protest anschließen und auf Pelze in jeder Form verzichten!"

...


Aus Thomas Kretschmann mit schnurrendem Pelz - International - Österreich / oe24.at

1 Anm.:

Julikaefer hat gesagt…

PETAのサイトにはくれっちの広告の高解像度(300dpi)バージョンもあるのだが、個人的にリンクするのなんかやなかんじの団体なので適当にぐぐって2010年3月3日にupされてる記事を見つけて下さい。