Have No Fear: The Life of Pope John Paul II 撮影（Pope John Paul II役）
[ca.]
[Authentie]
2005年夏、リトアニアとローマで撮影。 Have No Fear はマイケル・ハースト、ロレンツォ・ミノリ、ジャド・パーキン原作、マイケル・ハースト、ジャド・パーキン脚本、ジェフ・ブレックナー監督、製作総指揮ロレンツォ・ミノリ。「庶民の教皇」と言われた男の、史実を忠実に再現した物語。
Shot on location in Lithuania and Rome during the summer of 2005, HAVE NO FEAR is based on a story by Michael Hirst, Lorenzo Minoli and Judd Parkin and was scripted by Michael Hirst (ELIZABETH) and Judd Parkin. Directed by Jeff Bleckner (SERVING IN SILENCE:THE MARGARETH COMMERMEYER STORY) with Lorenzo Minoli acting as Executive Producer, the film offers audiences an authentic and honest portrayal of the man often referred to as "The People's Pope".
Aus Have No Fear, Five Mile River Films
リトアニア、ビリニュス発（カトリックニュースサービス）
Lithuanian Film Studio のロビーにはロシア語で待機時間の長さに文句を垂れる枢機卿姿の一団、別の一角には法王狙撃犯メフメット・アリ・アジャ−といっても本物ではない−が拘置所セットに座って、法王との面会の撮影が始まろうとしている。Five Mile River Films Ltd. によるABC放映予定のTV映画 "Have No Fear: The Life of Pope John Paul II" の撮影で、9月13日までの約１ヶ月間、ビリニュスの各地でこのようなシーンが繰り広げられてきた。このあとローマで撮影を行い、11月中旬には90分映画として国際市場に出回る予定。『歴史上のこれほど偉大な人物を描くのに90分しかないので、一人の人間としての法王という視点をとる必要があった』と製作総指揮のイタリア人ロレンツォ・ミノリ。
VILNIUS, Lithuania (CNS) -- In the lobby of the Lithuanian Film Studio stood a group of fully dressed cardinals, some of them complaining in Russian about the prolonged wait. In another area, Mehmet Ali Agca -- not the real one -- sat in a mock prison cell, where he was about to be filmed meeting with the pope he tried to assassinate. Such scenes could be encountered all around Vilnius for almost a month until Sept. 13, when Five Mile River Films Ltd. finished shooting major scenes of the new TV movie, "Have No Fear: The Life of Pope John Paul II," for broadcast on ABC. The filming was to be completed in Rome, and a 90-minute-long movie was scheduled to reach the international market by mid-November. "Having only 90 minutes to tell the story of such a huge character in history, we had to take a point of view, which is pope as a human being," said Italian executive producer Lorenzo Minoli.
「（略） 法王様映画の5週間の撮影のときは、一日12時間撮影、それとは別に特殊メイクに4時間かかって、それが週6日。日曜にはホテルで半日死んでましたよ。そんな撮影だと子どもの面倒を見る時間なんて全然ないから、さすがに子連れでは行きません。
（略）」
"... beim Papst-Film zwölf Stunden am Tag drehe und vier Stunden zusätzlich in der Maske sitze, und das sechs Tage in der Woche, dann liege ich sonntags halb tot im Hotel. In solchen fünf Wochen nehme ich die Kinder natürlich nicht mit, weil ich mich ja gar nicht um sie kümmern könnte.
..."
Aus Hauptrolle in "King Kong": Thomas Kretschmann wollte immer extrem sein, RP ONLINE
