Montag, 25. Januar 1999

U-571撮影(Capt.-Lt. Gunther Wassner 役)

[ca.]
[Authentie]


1999年1月25日より第二次世界大戦時のサスペンススリラー"U-571"(邦題:U-571)の主要撮影開始。ディノ&マーサ・ディ・ラウレンティスプロデュース、ジョナサン・モストウ監督作。(略)ローマのチネチッタスタジオ、マルタ島で撮影予定。北米ではユニバーサルピクチャーズにより公開。


"U-571," a World War II suspense thriller produced by Dino and Martha De Laurentiis and written and directed by Jonathan Mostow began principal photography in Rome, Italy on January 25. ... The film ... will be shot at Rome's famed Cinecitta Studios and on the island of Malta and will be released in North America by Universal Pictures.

Aus Jake in the Press, Jake Weber Tribute Page



(略) 2年前に彼は(かつて断った「シンドラーのリスト」と)似た条件の役を、今度は引き受けている:Uボート映画の "U-571"(邦題:U-571)である。ハーベイ・カイテル、マシュー・マコノヒー、ジョン・ボン・ジョビら名だたるスターと共演。「あれは打開策として割り切ってやらなきゃならない役。どたばたしたり人間がふっとぶような映画には食指が動かない。それに、憎まれ役だし。金が必要なときにしかやらないよ。」

... Als allererstes kam ein Angebot von Spielberg. Da sollte er in "Schindlers Liste" den fiesen Nazi spielen. Das typische Angebot für Deutsche in Hollywood. Er lehnte dankend ab. Vor zwei Jahren hat er eine ähnliche Offerte dann doch angenommen: in dem U-Boot-Film "U-571", neben Weltstars wie Harvey Keitel, Matthew McConaughey und Jon Bon Jovi. Hier war seine Figur allerdings ambivalenter angelegt. "Die Rolle muss stimmen und irgendwo hingehen. Es macht keinen Sinn für mich, durch einen Film zu stapfen und Leute abzuknallen. Dann hasst dich das Publikum. Das mach ich nur, wenn ich das Geld brauche."

Aus Freischwimmer, 27. 10. 2002, Berliner Morgenpost